Welcome

Founded in 1864, the German Shakespeare Society is one of the oldest literary societies in Europe, if not in the world. That same year, the Society established the Shakespeare Library, which today holds around 10,000 volumes and forms an integral part of the Herzogin Anna Amalia Bibliothek. The Society brings together everyone interested in William Shakespeare’s works, encouraging engagement with his writing in all its aspects, especially in the German-speaking countries. It maintains close partnership with academia, schools and artistic practice.

Every April, the Society hosts the “Shakespeare Days” – usually alternating between Bochum and Weimar -, alongside the Shakespeare Academy for students and doctoral candidates. Throughout the year, we also organise autumn conferences, study days, teacher training courses, and workshops at various locations. The peer-reviewed Shakespeare Yearbook publishes latest research on Shakespeare.

Further publications include the English-German study edition, the Shakespeare Seminar Online and a perpetual calendar Florilegium Shakespeareanum.

The Shakespeare Scholarship, which is awarded in cooperation with the Klassik Stiftung Weimar, enables doctoral students to spend a research stay in Weimar and thus supports dissertation projects in the field of Shakespeare studies. The Shakespeare Foundation awards the Martin Lehnert Prize annually and the Shakespeare Prize every two years.

A BBC Radio 4 contribution, which involved, inter alia, members of the German Shakespeare Society, outlines the significance of Shakespeare for the German-speaking region: Shakespeare is German.

Further information on our events, current calls for submissions and publications can be found here on our website as well as information on (gift) membership, our sponsors and partners, as well as on ways to support projects of the Shakespeare Society through donations.


Darum Shakespeare!

Countless writers have come and gone. William Shakespeare has stayed. What has made his works so fascinating for centuries? Article of the President of the German Shakespeare Society, Prof. Dr. Claudia Olk. published in Weltwoche Nr. 43.20 to the article

read more
Frank Günther (1947-2020)

The German Shakespeare Society mourns the loss of Frank Günther, one of the greatest Shakespeare translators of our time. He was always a good friend and companion. We will always honour his memory. Our sympathy goes out to his family. On behalf of all members and the Board of Directors The President of the German…

read more
COMPLETE WORKS: TABLE TOP SHAKESPEARE: AT HOME

In Table Top Shakespeare, ordinary everyday objects become the “performers” of Shakespeare’s dramas, with the kitchen table serving as a stage for betrayal, murder or the immortal love stories: A salt and pepper shaker for the king and queen. A vase for the prince. A matchbox for the servant. A kitchen table as a stage.…

read more
What Hölderlin Means to Me

On the occasion of Hölderlin’s 250th birthday, English literature scholar Christoph Bode (LMU Munich) speaks about what the author means to him. https://hoelderlin.podigee.io/  

read more
Current Shakespeare-Contributions

Blog post by the President summarising a talk she gave at the Voltaire Foundation in Oxford in January: https://www.voltaire.ox.ac.uk/beyond-too-much-shakespearean-excesses-in-the-18th-century Entry in the London Review of Books by Michael Dobson (Stratford): https://www.lrb.co.uk/the-paper/v42/n13/michael-dobson/bastard-foreigners … Shakespeare for the ears (Podcast with Stefan Schneckenburger) https://www.hr2.de/podcasts/doppelkopf/der-direktor-stefan-schneckenburger-spricht-ueber-die-zahlreichen-pflanzen-im-werk-william-shakespeares,podcast-episode-71698.html  

read more
Wolfgang Weiß (20. February 1932 to 11. July 2019)

Wolfgang Weiß was Professor of English Studies at the LMU Munich, where he headed the Shakespeare Research Library. From 1996 to 1999 he was editor of the Shakespeare Jahrbuch. The German Shakespeare Society remembers his work with sincere gratitude. On behalf of all members and the entire Board of Directors The President of the German…

read more