Shakespeare Stiftung

Weimar

Welcome

The German Shakespeare Foundation was established in 2000 in Weimar. Its founding body was the reunified German Shakespeare Society (Deutsche Shakespeare-Gesellschaft e.V.). This society was originally founded in 1864 at the initiative of the Dessau entrepreneur Wilhelm Ochelhäuser under the patronage of Grand Duchess Sophie of Saxe-Weimar-Eisenach, making it the oldest and one of the largest literary societies in Germany. For nearly 150 years, it has promoted engagement with the works of William Shakespeare throughout the German-speaking world, working closely with universities, schools, and theatres.

The German Shakespeare Foundation supports the work of the German Shakespeare Society by providing funding for its larger projects. For example, it annually awards the Martin Lehnert Prize for outstanding theses by students and doctoral candidates, made possible through a bequest from the Berlin-based Anglicist Martin Lehnert.

The foundation supports the Shakespeare Yearbook, which the Shakespeare Society has published almost continuously every year since its founding, making it an outstanding cultural-historical record of Shakespeare reception and scholarship over the past 150 years. Since 2022, it has also honoured individuals from the fields of art and culture with the Shakespeare Prize, recognising those who have made exceptional contributions to the work of William Shakespeare and its dissemination.

To provide the many visitors to the annual Shakespeare Days with special highlights in the form of theatrical, musical, literary, or cinematic events, the German Shakespeare Foundation also subsidises these gatherings of German-speaking Shakespeare enthusiasts.

Premieres 2022/23

PREMIERES JULY 2023 Burladingen-Melchingen, Theater Lindenhof (Römisches Freilichtmuseum, Hechingen-Stein): 28. 7. 2023, Ein Sommernachtstraum. Ü. und Bearb.: Christoph Biermeier und Georg Kistner, R.: Christoph Biermeier, B. und K.: Claudia Rüll Calame-Rosset. Fürth, Stadttheater Fürth (Kulturforum Fürth, Innenhof): 27. 7. 2023, Hamlet. Ü.: Angela Schanelec und Jürgen Gosch, Bearb.: Jeroen Versteele, R.: Werner Müller, B.: Stephan Scheiderer, K.: Doris…

SHJB 158 (2022) Politik

POLITIK “Th’ abuse of greatness is when it disjoins remorse from power” – so formuliert Brutus in Julius Caesar seine Sorge um den potenziellen Missbrauch politischer Macht. ‘Politik’ ist ein zentrales Thema in Shakespeares Werken, und zur Reflexion politischer Fragestellungen ist immer wieder auf Shakespeare rekurriert worden. Für Andreas Mahler ist das Shakespeare-Theater “ein Ort der Politik und der…

Prof. Dr. phil. Ulrich Suerbaum (02.11.1926 – 18.5.2022)

The German Shakespeare Society has lost a great personality in Prof. Dr Ulrich Suerbaum. In 1963, he was the first full professor to be appointed to the Chair of English Philology at the Ruhr University Bochum, a position he held until his retirement. He had a lasting influence on the fortunes of the German Shakespeare…

“Wieland meets Shakespeare” – Lecture Series in Weimar on 16.6., 30.6. and 14.7.

The lectures were recorded and can be accessed via the YouTube-channel of the German Shakespeare Society: https://www.youtube.com/channel/UCm1Afp2gwz4Jo4FmLg24LAg Programme 16.6.22 Christa Schuenke: Wieland’s Shakespeare – a case of eloquent silence Why did Wieland omit so much from his Shakespeare? A few thoughts on the presence of the translator in the absent. Christa Schuenke lives in Berlin…

Premieres 2021/22

PREMIERES NOVEMBER 2022 Berlin, Deutsches Theater (Kammerspiele): 18. 11. 2022, As You Fucking Like It. R.: Bastian Kraft, B.: Peter Baur, K.: Jelena Miletić. Bonn, Theater Bonn (Schauspielhaus): 25. 11. 2022, Der Sturm. Bearb.: Jens Groß. R.: Jan Neumann, B.: Matthias Werner, K.: Nini von Selzam. Hamburg, Deutsches Schauspielhaus Hamburg (Junges SchauSpielHaus, Große Bühne Wiesendamm): 12. 11.…

Newsletter abonnieren